注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

笔墨人生

笔墨人生比人的寿命恒久得多……

 
 
 

日志

 
 
关于我

大学教授。喜欢文学和先秦文化,但更喜欢研究社会科学和各种现实社会问题,还喜欢写写字拍拍照片网上聊聊天……! 呵呵 我生活和工作过的地方有:北京、邢台、乌鲁木齐、阿克苏、济南、德州、庆云、太原、杭州…… 我的人生信条是:在任何情况下,都决不迷失了自己…… 自我推荐文章:《书缘琐记:我的“藏书”》。

网易考拉推荐

这等劣书,不枭首示众何以平读者胸中鸟气! ——《行书章法精解》指谬  

2012-09-30 11:03:47|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

《行书章法精解》(司惠国 王玉孝编著,北京体育大学出版社,20038月出版)一书(见下图),是本典型的应当被处以极刑的劣书!

这等劣书,不枭首示众何以平读者胸中鸟气! ——《行书章法精解》指谬 - 周老师 - 笔墨人生

 

本想分门别类,抨击此书之“劣";但该书谬误俯拾皆是,且错得离奇,于是决定,干脆以札记形式,按该书页码顺序,将其出现的谬误一一检出,绑赴刑场,枭首示众,以儆效尤。

 

p3

○其它如李邕的……

——其它,应作其他p1p5等处该词即作其他)。

○(《兰亭序》)被誉为“天下第一行书 " 。虽历经千余年沧变,至今仍为书界所推崇……

——沧变,生造词。

○线条遒劲舒和,恰如“乾裂和风,润含春雨 " ……

——乾裂,应作干裂

○《黄庭坚

——字前面的半个书引号(《 )当删

 

p4

——此处介绍各方家书法的文字皆为一个自然段,按此体例,介绍苏轼书法的文字也应处理为一个自然段而不应硬拆为两个自然段

 

P5

是具有创造精神的当推……

——是具有,应作最具有

 

P7

其字形或大或小,或正可欹……

——或正可欹,应作或正或欹

 

p8

○而且开创研美流便的行书……

——研美,应作妍美

○风翥龙蟠……

——风翥,应作凤翥

 

p9

○……尤为出类拔翠。

——拔翠,应作拔萃

○风姿抚媚

——抚媚,应作妩媚

 

p12

○恰如其分地内容是书法创作的关键

——,应作

○陆维剑

——,应作

 

p13

○夫欲书者,多干研墨,凝神静思,预想书形大小……

——多干研墨,凝神静思……,应作多于研墨凝神静思……

○只有对书写的幅式、书体及书写内容、字的多少胸中有数,有一个成熟的构想,如……等等,都安置巧妙合理,布局是书法创作的极为重要的一环……

——连词只有后无着落,当删。

○恰当的款文及点晴的钤印……

——点晴,应作点睛

○……给人以和谐感人的艺术效果。

——给人以……效果,搭配舛误。属病句。

○……以弧形、圆形的形式构成的扇面、圆形等。

——以……圆形的形式构成的……圆形,废话到不知所云。属病句。

 

p15

着袂从教绀唾 

——王文治行书条幅(见下图),释文不识/字,竟以空白形式应付读者,轻慢、儿戏到这等田地,简直岂有此理!

这等劣书,不枭首示众何以平读者胸中鸟气! ——《行书章法精解》指谬 - 周老师 - 笔墨人生


p20

结庐太湖州。

——沈周此行书横幅明明写的是太湖洲,释文却硬是改,是何道理?

 

p24

其书写须序一般是……

——须序,当作顺序

 

p27

○这也是约定成俗的规律……

约定成俗,当为约定俗成。二字之颠倒,谬之千里。

○从而达到增强书作艺术感染力。

达到增强……感染力,搭配舛误。属病句。

○以富有哲理,抒发情感,或幽黙妙语来加重正文份量,以取异曲同工之妙。

——表述拙劣,标点不确,令人读来莫名其妙。

○能起到赏心悦目、画龙点睛之妙。

——能起到……之妙,搭配舛误。属病句。

 

p33

来自天支节想家。

——刘墉此行书诗帖明明写的是节相家,释文却作节想家。如此误人之“释文",要它则甚?!

 

p34

挂其西窗浪接天。

——柳诒征此行书中堂明明写的是挂起,释文却作挂其。胡来!

 

35

○接着写“复堂弟李”……

——李鱓此行书中堂明明写的是复堂弟李鱓,咋就瞪着俩眼视而不见?

  木如桥渡野藤

——李鱓此行书中堂明明写的是樛木如桥渡野藤,释文中,樛字却以空格示人。

○豆架击纺续婆笼子

——李鱓此行书中堂明明写的是豆架繫纺績婆笼子,释文却将/误认作/,将/误认作/

 

p38

随正文空一个落款……

——一个,当作一格

 

p39

然资亦乍急

——邓散木此行书中堂(见下图)明明写的是卞急(按:卞者,急也。《左传·定公三年》:“庄公卞急而好洁。 " 《旧五代史·孙陟传》:“太祖性本卞急,因兹大怒,并格杀于前墀 " ),释文却将误认作。其学养之浅薄,于此可见一斑。

这等劣书,不枭首示众何以平读者胸中鸟气! ——《行书章法精解》指谬 - 周老师 - 笔墨人生

 

p40

○旧想恩追后……

——沈尹默此行书中堂明明写的是旧相,释文却误作旧想

○□[外门内根]庭分未到……

——沈尹默此行书中堂明明写的是阙庭,释文却不识字,硬造出个[外门内根]字来忽悠人。着实可笑!

 

p41

○(鲁迅)以新文学创作称著……

——称著,当作著称

○曾大量翻译国内外著名的绘画、木刻理论及作品。

——翻译……绘画、木刻理论及作品,搭配舛误。属病句。

——翻译国内外……,国内的也需翻译?!

○寄意寒星全不察……

——鲁迅此行书中堂明明写的是荃不察,释文却将字误作

 

p43

在行书的创作中……使自己在创作中对其条幅的章法、用笔、用墨等方面得到提高。

——使……对其…方面得到提高,乱用介词,表述混乱。属病句。

 

44

……低于正文写“乐甫二兄属,鹤舫穆彰阿,名下盖有白、红印两方。

——后半个引号( "  )缺失,应补为低于正文写“乐甫二兄属,鹤舫穆彰阿 " 名下盖有白、红印两方

 

45

○未是清空未尘人

——吴昌硕此条幅明明写的是未是清空未尘土,释文却误

○王戍良月

——王戍,应作壬戌。俩字竟错了一对!

 

p46

正文分三行半,每行字数不等,从字的大小错落都有变化。

——字用得离奇,当删。

  

 p47

陆润痒

——本页三处痒字,皆字之误!

 

p49

秋山静如洗。

——余绍宋此条幅明明写的是秋山净如洗,释文却误

 

p51

○字写的大小、长短变化之意境。

——不知所云。属病句。

○正文后空两个字落一穷款“其昌 " 二字,写的唯妙唯肖。

——“其昌 " 二字,写的唯妙唯肖,误用成语。属病句。

 

p52

从用笔到字形结构都写的比较有个性,使整篇协调互为呼应,协调自然。

——套话说滑了嘴,不知所云。属病句。

 

    p55

○不俗即

——,应作。僲乃仙字之异体,释文不识,故径作僲字。

○任颐此行五言联句其用笔,率意自然……

——此行五言联句其用笔,率意自然,脱一字、多一字,标点亦误,应作此行书五言联句,用笔率意自然

○不露俗套

——不露,应作不落

○……下款题“山阴任颐 " 四个极为简单……

——四个,当作四字

 

p57

再名下盖有印章两方。

——,当作

 

p59

上款写“填余三兄属"

——何绍基此联上款写的是慎余三兄属,释文误

 

p61

甲骨文学家

——当作甲骨文字学家

 

p65

干枯对比合谐自然。

——干枯无以对比,乃错字。应作润枯对比和谐自然

 

p68

○创作擅长以山水、花鸟、人物及书法无所不精。

——擅长以……及……无所不精,典型的杂糅结构。属病句。

○上款“丁亥三月,大千张爰"

——上款,乃下款之误。

 

p70

○陆润痒

——此页4字,皆字之误。

○子松四兄大仁雅正

——陆润庠此联上款写的是子松四兄大人雅正,解析将误作

 

p78

隔坐道人兼啼笑

——陈三立此扇面写的是隔坐道人兼涕笑,释文误

 

p79

○右军兰亭序

——马公愚此扇面写的是右军兰亭叙,释文妄改

○书写线条线畅

——线畅线乃误字,应作流畅

 

p80

○章法布局清新可见

——可见乃废话,二字当删。

○有几个别字书写较大

——应作有几个字书写较大,有个别字书写较大

○有几个别字书写较大,与整体形成大小错落,呼应舒适,生动自然。

——形成……,后无着落,成分缺欠。属病句。

 

p83

它充分说明了书法艺术的实用性及人们需追求的一种文化氛围。

——说明了……氛围,搭配舛误。属病句。

 

p84

○用笔疏爽大方,笔笔交待清楚可见……

——可见二字为废话当删。

○另起行低一字,为“弟张伯英 " 名下盖有两方印章,与前处晴字处盖一闲章,相互呼应,全篇协调。

——标点不确,表述亦不精准。应作另起行低一字,为“弟张伯英 " ,名下盖有两方印章,与前晴字处所盖之闲章相互呼应,全篇协调。

 

p85

每个字书写具有疏可走马、密不透风之美感。

——每个字书写具有……美感,不通。属病句。

 

p87

○从字的大小、粗细、干湿都富于变化,沉稳中求灵动。

——字用得毫无道理。属病句。

○下写“丙戍三月老  吴徵 " 清晰可见……

——丙戍,当是丙戌之误。

——字后为(吴征号袌鋗居士),解析竟以空格示人,实在不负责任!

——清晰可见四字属废话,当删。

 

p88

与与行互为错落……

——与与行,当为行与行

 

p89

○度一切若厄。

——文征明所书《心经》,此句原本作度一切苦厄,释文误

○不垢不净,不增不灭。

——原作不垢不净,不增不減,释文将/误释为/

○亦无无明尽,无老死……

——原作无老死前有乃至二字,释文中却不见了。

○菩提萨  ,依般若波罗蜜多……

——原作菩提萨埵,释文竟将处理为空格。实在是胡来。

○故心无  疑,无  疑故,无有恐怖……

——原作中两处字,释文不识(实即字之异体),皆处理为空格。

——原作两处(即碍字之异体)字,释文皆误作

——  疑故,无有恐怖字后面的逗号当删。

○究竟涅 

——涅槃,释文又以空格示人。看来,不嫌丢脸也是会成为某些文人的一种习惯!

○究竟涅  。故知般若波罗蜜多……

——释文竟遗漏了原文两句之间的一段文字(三世诸佛,依般若波罗蜜多,故得阿耨多罗三藐三菩提,),叫人忍不住想骂娘。

○是大神  ,是大明  ,是无上  ,是无等等  ,能除一切苦……故说般若波罗蜜多  ,即说  曰……

——原文六个字,赵孟頫书作(即咒字之异体),释文不识,竟统统以空格示人。

○岁在辛块七月

——原作辛丑,释文误作辛块。十二地支中何时又多出一个“块 " 来啦?!

唉,我佛慈悲!但愿地藏王菩萨终能网开一面,莫令此书作释文作者永墮拔舌之狱而不得超升则个!

 

p90

○纵观历代书家的大量手札精品,其章法布局从表现形式牙非常讲究……

——牙非常讲究,何意?天天刷牙吗?

○其章法布局从表现形式牙非常讲究,从字的大小,长短粗细,笔墨技巧等自然协调,错落生动及书体线条变化都是非常重要的。

——两个字莫名其妙。

——典型的结构杂糅,胡言乱语。属病句。

 

p91

○……此件行书信札,用得“中国人民革命军事委员会”特制信笺所书写……

——用得,不通。字当删。

○……转赠给我一件王船山手绩,据云此种手绩甚为稀有……

——原作两处手蹟字之异体,释文误认作/

 

p92

○实少暇,咎也。

——原作为“实少暇晷也”(见下图)。暇晷,指时间(袁可立《甲子仲夏登署中楼观海市》:“甲子春,方得旨予告,因整理诸事之未集,又两阅月,始咸结局,于是乃有暇晷)。释文将晷误认作咎,又胡乱标点,将原本明明白白的文意搅成了一团烂粘粥。

这等劣书,不枭首示众何以平读者胸中鸟气! ——《行书章法精解》指谬 - 周老师 - 笔墨人生

 

○书写十分隨意,字体巧拙,方圆结合协调……

——巧拙二字后的逗号[]应作顿号[]

 

p93

○吴大征……字止敬,子字清卿,号恒轩。

——作者简介将吴大征……又字清卿,号恒轩,误作吴大征……子字清卿,号恒轩。一字之误,遂将老子变成了儿子!

    ○用笔墨饱流畅,行草互为相间,在沉稳中率意,非常有节奏感,大小,正侧疏密都富有变化……

——大小前当加结字二字。

——大小后的逗号当删。

 

p95

○字体的巧拙,雅致苍古……

——字体的巧拙……,结构缺失。属病句。

○线条极具富于变化。

——极具富于镶嵌得十分可笑。属病句。

○虽见行距……富有画意。

——连词后无相应的表转折的连词配套接续。属病句。

 

p96

要根据文字内容、书体等要设计书写成的条屏为偶数。

——要根据……等要设计书写成的条屏为偶数,表述得笨拙且不通。属病句。

 

p97

有一人履其头而得道……

——谭延闿此条屏原作为“有一人料其头而得道……",释文误

 

p98

○谭延闿此行四条屏……

——此行二字后脱一字。

○字有大小错落长短粗细,巧拙之变化……

——粗细后的逗号当删。

 

p99

○华岂云人事……

——赵之谦此条屏原作化岂,释文误

○答濒戏文

——赵之谦此条屏原作答宾,释文误

○岑落

——赵之谦此条屏原作芩落,释文误

 

p100

方今大汉洒扫群秽险  荒……

——赵之谦此条屏原作方今大汉洒扫群秽□[上大下弓]险芟荒,其意甚是明白,释文不知[上大下弓]乃“ " 字之异体,竟悄悄删去此字,又将字(此处二字皆为翦、平义)处理为空格,遂使文意大不可晓。

 

p102

……善作大字,严谨、沈厚……

——沈厚,应作沉厚

 

p105

……每行都以楷、行草相杂,章法布局协调自然、每行以楷、行、草混杂书写,相得益彰……

——车轱辘话,前后重复。属病句。

——董其昌原作乃一行为楷体,一行为行、草体,而非每行都以楷、行草相杂。

   

本来打算就该书中诸般谬误之产生原因,做些条分缕析,但最终还是放弃了唉……

名利害人,一至于此!世风正劲,夫复何言?

最后,还是让俺老周念几句古代少儿启蒙读本《弟子规》中的话来作结吧:

凡出言,信为先。

见未真,勿轻言。知未的,勿轻传。

  评论这张
 
阅读(492)| 评论(12)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017