注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

笔墨人生

笔墨人生比人的寿命恒久得多……

 
 
 

日志

 
 
关于我

大学教授。喜欢文学和先秦文化,但更喜欢研究社会科学和各种现实社会问题,还喜欢写写字拍拍照片网上聊聊天……! 呵呵 我生活和工作过的地方有:北京、邢台、乌鲁木齐、阿克苏、济南、德州、庆云、太原、杭州…… 我的人生信条是:在任何情况下,都决不迷失了自己…… 自我推荐文章:《书缘琐记:我的“藏书”》。

网易考拉推荐

程十发的“发”字该怎么读?  

2012-09-15 10:33:22|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

中国海派书画大师程十发(19212007)的“发”字该读何音?

问这个问题,是因为今早饭时,在中央电视台的新闻节目中,听到播音员竟将“程十发”读成了“程十fā”,而“程十发”的“发”实际上本应读为“fà”。

简体字“发”替的,原是两个不同的繁体字:其一是“發展”的“發”,读“fā”;其二是“毛髪”的“髮”,读“fà”。

程十发先生的大名中的“发”字,明明取义于“毛髪”的“髮”(读“fà”),可让央视的这位播音员一读,就莫名其妙地变成了“發财”的“fā”了!

“程十发(髪)”这一名字,起得甚是讲究。程,除了用为姓之外,还是度量单位。《说文》云:“十髮为程,十程为分,十分为寸。” 

程十髪,妙用《说文》,姓与名互释。没有一定的文字功底,是不可能起出这等“学问味”十足的名字来的。

可见,当个合格的播音员,是要有些文字功底才行的。

当然,文字功底的提高,需假以时日,一时半会短期突击不行。但是,从敬业角度讲求“认真”,这对播音员来说,总不该是过分的要求吧?

既然播音内容涉及到程十发先生,既然“发”字是两个不同繁体字的简体,既然程十发先生的大名鼎鼎佳作多多,那么播音员何不到网上查一下再判断该如何去读人家的姓名呢(下面转载的是网上查到的程先生的两纸画作。其落款、印章明明就是“程十髮”嘛)?举手之劳,便可避免通过自己的嘴而使“谬种流传”的情况发生,何以我们的播音员就懒到连“举手之劳亦不肯劳”的份上了呢?

程十发的“发”字该怎么读? - 周老师 - 笔墨人生
 
程十发的“发”字该怎么读? - 周老师 - 笔墨人生
 

看来,某些播音员之所以会成为“谬种流传”的源头,除了其文化底蕴不足之外,更在于其社会责任感的缺失!

  评论这张
 
阅读(425)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017